Pancharatra · Mantra
Pancharatra Anushtup — Narasimha Gayatri
Mahanarayana Upanishad / Pancharatra adaptation
वज्रनखाय विद्महे तीक्ष्णदंष्ट्राय धीमहि । तन्नो नारसिंहः प्रचोदयात् ॥
IAST
vajra-nakhāya vidmahe tīkṣṇa-daṁṣṭrāya dhīmahi | tan no nārasiṁhaḥ pracodayāt ||
Telugu
వజ్రనఖాయ విద్మహే తీక్ష్ణదంష్ట్రాయ ధీమహి । తన్నో నారసింహః ప్రచోదయాత్ ॥
Meaning
May we know him whose claws are like vajra; may we meditate upon him of the sharp fangs; may that Narasimha illumine our intellect.
How to use
Recited at sandhya, especially before the study of the Bhagavata Purana's Seventh Skandha.
Notes · scriptural context, prerequisites, phalas
The Narasimha Gāyatrī follows the universal triṣṭubh / anuṣṭup pattern of every Vedic gāyatrī — vidmahe (may we know), dhīmahi (may we meditate), pracodayāt (may he impel) — applied to the avatāra by way of two iconic epithets: vajra-nakha (he whose claws are the diamond-thunderbolt) and tīkṣṇa-daṁṣṭra (he of the sharp fangs). Attestation runs through the Mahānārāyaṇa Upaniṣad and the Pancharatra adaptations of the same; both lineages preserve the form unchanged. It is the gāyatrī-rūpa intended for daily recitation at the three sandhyas, complementing the Sāvitrī Gāyatrī rather than replacing it. Vaikhānasa Agama prescribes it specifically before the study of Bhāgavata Purāṇa Seventh Skandha and before any pārāyaṇa of the Narasimha Kavacha; Pancharatra prescribes it before the Mantra Raja Pada Stotra. Phalas described: jaya (victory in lawful contests), tejas (radiance of personality), buddhi-vṛddhi (sharpening of the intellect), and protection from akāla-mṛtyu (untimely death). Recitation count: ten or twenty-eight repetitions at each sandhya is standard; a full forty-eight-day anuṣṭhāna of 108 daily is prescribed before major undertakings. Like all gāyatrīs, ideally received at upanayana from a qualified guru and chanted with the appropriate prāṇāyāma; in the absence of formal initiation, devotional recitation is accepted by Sri Vaishnava acharyas as part of any stotra-paṭha.